The French for carry away is the verb emporter

Memorizing the Patterns is the Secret to Success with Verbs

French for carry away is the regular ER verb emporter, presented in the most user-friendly layout with an in-depth look at all the conjugations.

Enter your search terms   Web learn-french-help.com Submit search form

For rapid learning verbs like the French for carry away - emporter there is no more powerful technique than the use of word-picture cartoons like the 200 Words a Day! Memory joggers.

So, if you want to know how to say carry away in French, how to express the verb in all the main tenses, here it is.

---

The 6 Simple Tenses of the conjugated verb emporter - French for carry away

GET AUTOMATIC ALERTS OF NEW FREE FRENCH LESSONS

For regular automatic notification of new additions to this site, of new free French lessons, of new conjugated verbs etc click on the RSS feed button in the box at the top left of the screen, and your PC will automatically get a message whenever a new French lesson appears onsite.

Here you’ll learn the conjugations of emporter, which is French for carry away.

• I carry away.
• you carried away.
• he will carry away.
• we would carry away.
• they may carry away.

The Verb Conjugation Tables below for emporter, give you the tools to practise your French verb drills both by PRONOUN (vertically), and by TENSE (horizontally). Do both many times over.

VERB CONJUGATION TABLE emporter
Simple Tenses emporter
TENSE	je/j’	tu	il	nous	vous	ils
Present Présent carry away	emporte	emportes	emporte	emportons	emportez	emportent
Past Imperfect Imparfait carried away	emportais	emportais	emportait	emportions	emportiez	emportaient
Simple Past Passé Simple carried away	emportai	emportas	emporta	emportâmes	emportâtes	emportèrent
Future Futur will carry away	emporterai	emporteras	emportera	emporterons	emporterez	emporteront
Conditional Conditionnel would carry away	emporterais	emporterais	emporterait	emporterions	emporteriez	emporteraient
Subjunctive Subjonctif may carry away	emporte	emportes	emporte	emportions	emportiez	emportent
Compound Tenses emporter
Present Perfect Passé Composé have carried away	ai emporté	as emporté	a emporté	avons emporté	avez emporté	ont emporté
Past Perfect Plus-que-Parfait had carried away	avais emporté	avais emporté	avait emporté	avions emporté	aviez emporté	avaient emporté
Future Perfect Futur Antérieur will have	aurai emporté	auras emporté	aura emporté	aurons emporté	aurez emporté	auront emporté
Conditional Perfect Conditionnel Passé would have carried away	aurais emporté	aurais emporté	aurait emporté	aurions emporté	auriez emporté	auraient emporté
Imperative Imperatif carry away!		emporte		emportons	emportez

Present Indicative Tense conjugations of emporter the French for carry away
présent de l’indicatif

j’emporte
- I carry away
tu emportes
- you carry away - (familiar or informal)
il, elle, on emporte
- he, she, it, one carries away
nous emportons
- we carry away
vous emportez
- you carry away (formal or plural)
ils, elles emportent
- they carry away

---

Imperfect Indicative Tense conjugations of emporter, the French for carry away
imparfait de l’indicatif

j’emportais
- I carried away
- I was carrying away
tu emportais
- you carried away- (familiar or informal)
- you were carrying away
il, elle, on emportait
- he, she, it, one carried away
- he, she, it, one was carrying away
nous emportions
- we carried away
- we were carrying away
vous emportiez
- you carried away- (formal or plural)
- you were carrying away
ils, elles emportaient
- they carried away
- they were carrying away

---

Simple Past or Past Definite Tense conjugations of emporter, the French for carry away
passé simple

j’emportai
- I carried away
tu emportas
- you carried away- (familiar or informal)
il, elle, on emporta
- he, she, it, one carried away
nous emportâmes
- we carried away
vous emportâtes
- you carried away- (formal or plural)
ils, elles emportèrent
they carried away
(The passé simple tense is mainly used in literature and books, and is rarely used in spoken French language).

---

Future Tense conjugations of emporter, the French for carry away
futur

j’emporterai
- I will carry away
tu emporteras
- you will carry away (familiar or informal)
il, elle, on emportera
- he, she, it, one will carry away
nous emporterons
- we will carry away
vous emporterez
- you will carry away (formal or plural)
ils, elles emporteront
- they will carry away

---

Conditional Tense conjugations of emporter, the French for carry away
conditionnel

j’emporterais
- I would carry away
tu emporterais
- you would carry away (familiar or informal)
il, elle, on emporterait
- he, she, it, one would carry away
nous emporterions
- we would carry away
vous emporteriez
- you would carry away (formal or plural)
ils, elles emporteraient
- they would carry away

---

Present Subjunctive Tense conjugations of emporter, the French for carry away
présent de subjonctif

que j’emporte
- that I may carry away
que tu emportes
- that you may carry away(familiar or informal)
qu’il, qu’elle, qu’on emporte
- that he, she, it, one may carry away
que nous emportions
- that we may carry away
que vous emportiez
- that you may carry away(formal or plural)
qu’ils, qu’elles emportent
- that they may carry away

---

The Four Compound Tenses of the French for verb emporter - the verb ‘to carry away’ in French

Past Participle of emporter is:
emporté -carried away.

The past participle is combined with the tenses of avoir, to make the compounds. Four are in common use.

• I have carried away
• you had carried away
• he will have carried away
• we would have carried away

---

Compound Past, Present Perfect or Past Indefinite Tense conjugations of emporter - French for carry away
passé composé

Here’s the French for carry away conjugated with all the pronouns in the present perfect tense.
j’ai emporté
- I have carried away or I did carry away or
- I carried away
tu as emporté
- you have carried away or you did carry away - (familiar or informal) or
- you carried away
il, elle, on a emporté
- he, she, it, one has carry away or did carry away
- he, she, it carried away
nous avons emporté
- we have carried away or we did carry away
- we carried away
vous avez emporté
- you have carried away or you did carry away (formal or plural) or
- or we carried away
ils, elles ont emporté
- they have carried away or they did carry away
- they carried away

---

Past Perfect Indicative or Pluperfect Tense conjugations of emporter - carry away in French
plus-que-parfait de l’indicatif

Here’s the French for -carry away conjugated with all the pronouns in the past perfect tense.
j’avais emporté
- I had carried away
tu avais emporté
- you had carried away- (familiar or informal)
il, elle, on avait emporté
- he, she, it, one had carried away
nous avions emporté
- we had carried away
vous aviez emporté
- you had carried away (formal or plural)
ils, elles avaient emporté
- they had carried away

---

Future Perfect or Future Anterior Tense conjugations of emporter, the French for carry away
futur antérieur

j’aurai emporté
- I will have
tu auras emporté
- you will have - (familiar or informal)
il, elle, on aura emporté
- he, she, it, one will have
nous aurons emporté
- we will have
vous aurez emporté
- you will have - (formal or plural)
ils, elles auront emporté
- they will have

---

Conditional Perfect Tense conjugations of emporter, the French for carry away
conditionnel passé

j’aurais emporté
- I would have carried away
tu aurais emporté
- you would have carried away- (familiar or informal)
il, elle, on aurait emporté
- he, she, it, one would have carried away
nous aurions emporté
- we would have carried away
vous auriez emporté
- you would have carried away- (formal or plural)
ils, elles auraient emporté
- they would have carried away

---

Imperative Tense conjugations of emporter, the French for carry away
impératif

emporte
- carry away!
emportons
- let’s carry away!
emportez
- carry away!

---

Present Participle of emporter

emportant - carrying away

Menu of Conjugated French verbs like emporter the French for carry away

---

Learn French Help - the free online resource for students and learners of French
Transcity Properties Ltd, 32 Alverton, Great Linford, Milton Keynes, Buckinghamshire, MK14 5EF, United Kingdom serving French on a web-plate to the world. ©
Learn the verb in French for carry away which is emporter conjugated here online.